Jardins suspendus / Hanging gardens

Sur les hauteurs de Malabar Hill (sic) à Bombay, les familles indiennes se retrouvent au couchant. Ces jardins suspendus miraculeusement préservés au milieu d’une ville immense et foisonnante respirent et inspirent la sérénité dans l’air du soir…

IMG_2878 IMG_2877 IMG_2876 IMG_2875 IMG_2874 IMG_2873 IMG_2872 IMG_2867 IMG_2866 IMG_2865 IMG_2864 IMG_2863 IMG_2862 IMG_2861

Mumbai/Bombay (Inde/India) – May/Mai 2015

La fournaise de Rangoon ရန်ကုန်

http://fr.wikipedia.org/wiki/Rangoun

Rangoun, Rangoon ou Yangon est la ville la plus importante, longtemps capitale, de la Birmanie, une des plus anciennes cités du sud-est asiatique, l’un des premiers ports d’Asie.

Aujourd’hui, et depuis deux ou trois ans seulement en proie aux embouteillages et à une pollution explosive, Yangon garde le charme d’une histoire prestigieuse et porte la trace des présences étrangères successives – la colonisation britannique entre autres –

IMG_1768(Le Bouddha couché de 70 mètres de long – 1960 – de la Pagode Chaukhtatgyi)

IMG_1775 IMG_1776 IMG_1777 IMG_1778 IMG_1779IMG_1781IMG_1782

(Le marché du quartier chinois)IMG_2546 IMG_2547

(La Mairie, l’ancien quartier colonial au centre de la mégapole)

IMG_2568 IMG_2567 IMG_2566 IMG_2565 IMG_2564 IMG_2562 IMG_2560 IMG_2559 IMG_2550 IMG_2553 IMG_2551IMG_2580 (Le bac qui transporte des milliers de passagers)

IMG_2591 (Un temple hindouiste)IMG_2600 (La musique au milieu du grand marché central)

IMG_2601 (La gare centrale de Rangoon)

IMG_2602 (Dans le train de ceinture de Rangoon)

IMG_2603

Birmanie/Myanmar – Février/February 2015

Stūpas

Le stūpa (sanskrit : स्तूप) est une structure architecturale bouddhiste et jaïna que l’on trouve dans le sous-continent indien, dont il est originaire, mais aussi dans le reste de l’Asie, où il a suivi l’expansion du bouddhisme. C’est à la fois une représentation aniconique du Bouddha et un monument commémorant sa mort ou parinirvana.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Stūpa

C’est par milliers qu’on peut voir ces temples/monuments en Birmanie, singulièrement dans la région de Bagan (lire http://lemondenimages.me/2015/02/18/deux-heures-en-ballon/.

Dans les grandes villes comme Rangoon ou Mandalay certains stūpas ont des dimensions spectaculaires :

IMG_1830 IMG_1831IMG_1821

L’ensemble de Shwedagong à Rangoon est considérable, la tour centrale culmine à 100 mètres, la totalité est couverte d’or pur, le clocheton du sommet est serti de centaines de pierres précieuses, le tout résultant des offrandes des fidèles venant par milliers chaque jour rendre culte à Buddha.

IMG_1860 IMG_1891

(Mandalay)

La seule région de Bagan recense plus de 2000 temples et stūpas. Quelques exemples de ces constructions dont les plus anciennes conservées remontent au XIème siècle.

IMG_2209 IMG_2196 IMG_2199 IMG_2241 IMG_2266 IMG_2267 IMG_2309IMG_2323 IMG_2379 IMG_2334 IMG_2348 IMG_2351

Birmanie/Myanmar – Février/February 2015

L’esprit d’un pays

Le voyage est une école d’humilité.

Arriver, regarder, écouter sans a priori, et deux écueils à éviter : l’exotisme béat et la référence à ses propres habitudes.

Mon périple d’une douzaine de jours en Birmanie s’est avéré un pur enchantement, n’était les quelques touristes – français pour la plupart – peu discrets, croisés dans les lieux les plus fréquentés.

On débarque à Rangoon dans la fournaise d’une ville surpeuplée, congestionnée – un samedi de Saint-Valentin de surcroît ! Notre guide, une jeune femme parfaitement francophone, formée par l’Alliance Française de Mandalay, nous dit que le phénomène a explosé depuis 3 ans et la timide libéralisation du régime militaire en place depuis la fin des années 60.

IMG_2545IMG_2575 IMG_2596

C’est à Mandalay, puis à Bagan et sur le Lac Inle qu’on trouvera les traces les plus profondes de civilisations millénaires, croisées, de ces ethnies qui ne sont pas toutes birmanes et qui peuplent un pays grand comme la France et le Royaume-Uni, avec des frontières avec l’Inde, le Bangladesh, le Bouthan, la Chine, le Laos, la Thailande…(voir http://lemondenimages.me/2015/02/18/visages-de-birmanie/http://lemondenimages.me/2015/02/25/le-peuple-du-lac/ et bientôt d’autres photos ).

Premier constat en forme de paradoxe : la fermeture du pays après l’indépendance l’a préservé des dérives du tourisme de masse auxquelles ont succombé les voisins d’Inde, de Thailande surtout, du Cambodge maintenant. La Birmanie est riche, productrice/exportatrice de ressources du sous-sol et du sol, une agriculture profuse, pêche, artisanat, exploitation forestière (teck, bambou, etc.). Pas de chômage, même si le revenu moyen n’excède pas 200 dollars.

Partout où l’on est passé, et souvent à l’écart des lieux touristiques, on n’a pas vu de ghettos de pauvreté, même si, au regard de nos critères occidentaux, le mode de vie, l’habitat semblent bien précaires. IMG_2048 IMG_1780 IMG_1788 IMG_1793IMG_2303

IMG_2305

(Les jujubes sèchent au soleil)

Si l’on veut mesurer le degré de bonheur ou de malheur d’une population, rien ne vaut le sourire, le regard des enfants…ou des vieillards.

IMG_2248 IMG_2297 IMG_2302

(À 89 ans, elle file le coton et fume le cigare)

IMG_2307 IMG_2343SAM_2242

Birmanie/Myanmar – Février/February 2015

Le peuple du lac

Trois jours n’auront pas suffi pour découvrir, admirer, aimer, les âmes vives du Lac Inle, à l’est de la Birmanie. Traditions séculaires intactes, pas encore pourries par le tourisme de masse, la simple beauté de gestes mille fois répétés, d’une grâce, d’un art inimitables.

IMG_2479 SAM_2275 SAM_2278 SAM_2280 SAM_2357 SAM_2362 SAM_2367 IMG_2486 SAM_2374 IMG_2489

Dans cet atelier, on tisse la soie, le coton, mais aussi la fibre de lotus.IMG_2492IMG_2512IMG_2515 IMG_2516http://fr.wikipedia.org/wiki/Lac_Inle

Deux heures en ballon

IMG_2078IMG_2092IMG_2113IMG_2114Quelques jours loin de la fureur du monde, au coeur de la Birmanie millénaire, en ballon – une première pour moi – au-dessus du site de Bagan et de ses 2000 pagodes.

IMG_2149IMG_2150

Au lever du jour, la brise est douce et légère, la nacelle beaucoup plus petite qu’on n’imaginait, mais un sentiment de sérénité, de paix, lorsque le ballon prend de l’altitude, et la magie de paysages sublimes.

IMG_2161IMG_2162IMG_2163IMG_2164IMG_2165IMG_2166IMG_2167IMG_2179IMG_2180IMG_2181IMG_2184IMG_2186IMG_2187IMG_2190IMG_2191IMG_2119IMG_2120IMG_2121

IMG_2192IMG_2193Birmanie/Myanmar – Février/February 2015