Cité interdite

IMG_2493IMG_2492

La Cité interdite, qu’on devrait plutôt appeler Cité impériale, de Pékin est conçue comme tous les lieux de pouvoir : forteresse et muraille entourées d’eau : la forteresse Pierre et Paul de Saint-Pétersbourg, le Kremlin de Moscou, le Palais impérial de Tokyo. Ce qui distingue l’ancienne Cité pékinoise c’est son plan rectangulaire, autour duquel la ville nouvelle s’est organisée en grandes artères nord-sud, est-ouest, laissant une place de plus en plus réduite aux quartiers traditionnels, les hu-tong, véritables dédales de minuscules habitations et échoppes.

IMG_2496

IMG_2497IMG_2498IMG_2499IMG_2500IMG_2501IMG_2503IMG_2506IMG_2514(https://fr.wikipedia.org/wiki/Cité_interdite)

IMG_2518IMG_2519IMG_2520IMG_2523Vue en surplomb de la Cité interdite un jour de smog, typique de la capitale chinoise.

Pekin/Beijing – Chine/China – Avril/April 2016

 

 

L’éclat des Siciliens : l’île grecque

C’est une boutade vieille comme le tourisme : quelle est la plus belle île grecque de la Méditerranée ? La Sicile ! Les témoignages de la haute époque des architectes grecs de l’Antiquité pullulent sur l’île. Comme à Agrigente (https://fr.wikipedia.org/wiki/Agrigente)

20

Agrigente, la vallée des temples

12

9

1

14

13

2

11

10

Ou le très célèbre théâtre antique de Taormina, avec une vue imprenable sur la mer.

4721

Sicile/Sicily – Italie/Italy – Juillet/july 2008

Stūpas

Le stūpa (sanskrit : स्तूप) est une structure architecturale bouddhiste et jaïna que l’on trouve dans le sous-continent indien, dont il est originaire, mais aussi dans le reste de l’Asie, où il a suivi l’expansion du bouddhisme. C’est à la fois une représentation aniconique du Bouddha et un monument commémorant sa mort ou parinirvana.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Stūpa

C’est par milliers qu’on peut voir ces temples/monuments en Birmanie, singulièrement dans la région de Bagan (lire http://lemondenimages.me/2015/02/18/deux-heures-en-ballon/.

Dans les grandes villes comme Rangoon ou Mandalay certains stūpas ont des dimensions spectaculaires :

IMG_1830 IMG_1831IMG_1821

L’ensemble de Shwedagong à Rangoon est considérable, la tour centrale culmine à 100 mètres, la totalité est couverte d’or pur, le clocheton du sommet est serti de centaines de pierres précieuses, le tout résultant des offrandes des fidèles venant par milliers chaque jour rendre culte à Buddha.

IMG_1860 IMG_1891

(Mandalay)

La seule région de Bagan recense plus de 2000 temples et stūpas. Quelques exemples de ces constructions dont les plus anciennes conservées remontent au XIème siècle.

IMG_2209 IMG_2196 IMG_2199 IMG_2241 IMG_2266 IMG_2267 IMG_2309IMG_2323 IMG_2379 IMG_2334 IMG_2348 IMG_2351

Birmanie/Myanmar – Février/February 2015

Angkor (II)

Suite de notre exploration des sites fabuleux d’Angkor, redécouverts en grande partie grâce aux chercheurs et archéologues de l’Ecole française d’Extrême Orient animés par Pascal Royère (http://jeanpierrerousseaublog.com/2014/02/15/un-francais-a-angkor/).

ImageImageImageImageImageImageImageImageImageImageImageImageImage

Groupe de Ruolos (temples khmers du IXème siècle), arrivée au temple pyramide de Bakong, retrouvé, restauré par Pascal Royère et ses chercheurs de l’Ecole française d’Extrême Orient.

Angkor / Cambodge-Kampuchea / Avril-April 2010

Hommage – Angkor (I)

J’ai appris récemment le décès à 48 ans de Pascal Royère, qui, comme responsable de l’Ecole française d’Extrême-Orient a durant près de 17 ans puissamment contribué à la renaissance, à la restauration des sites exceptionnels d’Angkor (http://www.efeo.fr/chercheurs.php?code=562&l=FR&ch=36).

J’ai eu une seule fois un contact téléphonique avec lui, dans un contexte très particulier. J’étais en vacances à Siem Reap au Cambodge, tout près des sites archéologiques d’Angkor. En avril 2010. L’éruption du volcan islandais Eyjafjallajökull, la veille de mon retour prévu en Europe, avait, on s’en souvient, complètement désorganisé le trafic aérien, et bloqué au sol des milliers de voyageurs. J’ai ainsi eu « droit » à une rallonge de cinq jours de mon séjour (avant que je parvienne par mes propres moyens à trouver des vols de retour !). Pascal Royère était alors Consul honoraire de France à SIem Reap, on était un week-end, les services de l’Ambassade de France à Phnom-Penh aux abonnés absents, la seule personne que j’ai pu joindre, dans cette pagaille générale, ce fut lui. Extrêmement chaleureux et cordial, il était lui-même sans nouvelles de son épouse qui devait rentrer au Cambodge, et était évidemment incapable d’intervenir dans une situation que personne ne maîtrisait. Il se proposait de m’aider si j’avais des difficultés notamment avec l’hôtel ou l’agent de tourisme local… Ce ne fut jamais nécessaire, mais le seul fait d’avoir pu discuter deux fois par téléphone me fut d’un précieux réconfort. Et je pus lui dire toute mon admiration devant le travail que ses équipes et lui avaient mené dans tous les temples et sites que j’avais visités. Nous avions prévu de nous rencontrer si mon séjour s’était prolongé…je n’ai pas eu cette chance.

Hommage doit être rendu à une personnalité qui incarnait si bien ce que la France, la culture française, peut représenter dans le monde, et singulièrement dans un pays jadis colonisé.

Quelques premières images de cet inoubliable séjour au pays des temples millénaires :

ImageImageImageImageImageImageImageImageImageImageImage

Image

Preah Kô (prononcer comme Piercot, les Liégeois comprendront !)

Preah Kô (le taureau sacré) est le premier temple khmer construit dans la région d’Angkor au Cambodge, sur le site de la capitale d’Indravarman I (Hariharālaya – actuellement Rolûos). Il a été consacré en 880.

Ce temple shivaïte, comme en attestent les représentations du taureau Nandin, le destrier de Śiva, a un plan rectangulaire avec six tours construites en briques, autrefois couvertes d’enduit décoré.

Seuls les linteaux, en pierre par nécessité architecturale, comportent des bas-reliefs encore visibles. Les quelques sculptures rapportées sont postérieures.

Les tours sont dédiées aux précédents rois khmers, dont le sanctuaire central à Jayavarman II (Parameśvara) le fondateur du royaume, et à leurs reines, tous et toutes divinisés.

Sa construction sera suivie de celle du Bakong, le premier temple-montagne.

Angkor (Cambodge/Kampuchea) – Avril/April 2010